EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS SOBRE O CORPO

.

.
Estar de mão atadas - Não ter solução

Meter o nariz onde não é chamado - Ser intrometido 

Ter um amigo do peito - Ter um amigo verdadeiro

Dar com a língua nos dentes - Falar demasiado

Tenho a barriga a dar horas - Tenho fome

Ter mais olhos que barriga - Querer mais do que pode

Pôr o coração ao largo - Não se preocupar

Tem um coração de leão - É corajoso

É um homem sem coração - É insensível

Tem asas nos pés - É muito rápido

Está com a corda ao pescoço - Está aflito

Fazer das tripas coração - Esforçar-se muito

Tenho a barriga colada às costas - Tenho fome

Subiu-lhe o sangue à cabeça - Ficou exaltado

Custar os olhos da cara - Custar muito dinheiro

Por ele ponho as mãos no fogo - Acredito nele

Tem maus fígados - Tem mau feitio

Tem o coração perto da boca - É sincero

Olhar por cima do ombro - Ter uma atitude arrogante

Falar pelos cotovelos - Falar de mais

Sabe a matéria na ponta da língua - Sabe tudo

Tem língua de trapos - Fala de mais sobre assuntos que não lhe dizem respeito

Dar a mão à palmatória - Reconhecer a razão a alguém

Defender com unhas e dentes - Defender com toda a força

Num abrir e fechar de olhos - Num instante

Apanhado com a boca na botija - Apanhado em falso

Tem olho vivo e pé ligeiro - É esperto

Pôr o dedo na ferida - Ir direto ao assunto

Não pregar olho - Não conseguir dormir

Tem ouvidos de mercador - Não liga nenhuma

Está de mãos atadas - Não pode fazer nada

Caiu-me o coração aos pés - Assustei-me

Meter o nariz onde não é chamado - Intrometer-se

Tem dor de cotovelo - Tem inveja

Calcanhar de Aquiles - Ponto fraco

Tem pelo na venta - É autoritário

...
.
Pesquisa e recolha da turma do 3.º ano
.
.